您好!

   (1)中国人寿的康宁终身是传统终身重疾险;中国平安的鑫盛保险是分红险+附加重疾,前者重健康保障,后者重理财.不是优缺点问题,而是看您的需求点在那方面.

   (2)同样保额,前者较便宜.分红险比传统险贵.

   (3)中国人寿是国有性的,平安是民企性的,两家公司都很好.

   (4)买保险一要看保险公司,二要看保险代理人,三要看适合自己的产品

您好：国寿康宁终身是一款纯保障型的重大疾病保险；鑫盛保险是一款分红保险附加重大疾病保险，如果单比保险产品的话是各有所长的，但是重要的是适合您最为重要，这要根据您的个人情况而定的，所以还是要仔细的斟酌分析才行的。

  同在深圳、如果您还有什么问题希望你加我的QQ沟通或电话联系，希望能够以我从90年就开始研究保险和金融的经历为您提供真诚的服务！。 

   购买保险是有好多的问题需要注意的，所以建议您去http://suweidong18.xiangrikui.com/blog/76232.html看看，无论您将来在哪里购买保险这些都是对你有帮助的！

        顺祝您：幸福、开心、快乐！！！

你好：

    购买保险本来就是要先考虑到保障，如果要说分红的话那就不能拿这两种险种作比较了，国寿的康宁终身是纯保障型产品，也是我们国寿的两大花旦之一，他是终身保障，其中有20种重大疾病和三培赔付功能，是一项性价比高的险种，而分红却是不定性的，优其是在演算费率时所有的费率都是按照死差益和利差益来结算的，所以两种险种的选择在你的需求是什么，只要适合你那就是一项好的险种，都在深圳嘛，随时可以与我联系，希望能以我的专业知识为你服务。

    祝你周末愉快。

关于两者的优缺点您可以找双方的代理人详细了解。可以从以下几方面来看：

1，相同保费，保障额度各为多少？

2，重疾保障范围都有哪些？等待期多长？

3，免责条款如何。

4，详细了解代理人的专业度，做事是否认真负责及服务水平如何等。

5，如果康宁终身也是分红险，可考虑下两公司过往的分红水平如何？

6，了解自己的真正需求，看哪个更适合些？

   其实，每家公司的产品及条款都大同小异，都是精算师根据各种情况精算出来的。或者说没有哪有产品有十足的可比性，可谓各有侧重点。主要还是看公司的实力及服务人员的选择！