正常情况下，能！
我们这边是规定：
（1).女性：50岁前可以购买大社保或新农保，到了50岁开始，每年拿退休金；如果是过了50岁，只能购买新农保；
（2).男性：60岁前可以购买大社保或新农保，到了60岁开始，每年拿退休金；
(3).到了50岁或60岁开始，每年拿退休金（注：开始拿退休金的同时，把之前所交新农保的钱，退还到原来的缴费账户）；
每个地方的政策都有所不同，更具体可以打社保热线电话12333咨询 。
建议你尽快办理，别错过了时机。
祝身体健康！

一般情况下是社保和新农合是不冲突的，建议您新农保不要退掉，多一份保障总比少一份保障要好。先打电话12333咨询一下比较权威。